1、全職翻譯：自由翻譯和非自由翻譯

自由翻譯，主要是筆譯，與翻譯公司，或找到自己的甲方。如果你對自己的日語很有信心，且不關(guān)心五險(xiǎn)一金，可以試試。但是你必須做好被催稿的準(zhǔn)備。因?yàn)樵谝婚_始，甲方選擇了自己。

自由翻譯，主要是企業(yè)/政府單位的翻譯，想去政府單位去做翻譯，基本上是要考編制，公務(wù)員或事業(yè)單位，安穩(wěn)以及福利好，但是激烈的競爭，優(yōu)異的學(xué)生可以關(guān)注每年11月國考，提前準(zhǔn)備。有些職位需要翻譯證書或黨員/預(yù)備黨員，或嘗試日語筆譯、口譯等，學(xué)生要用心提前準(zhǔn)備。

另一種是企業(yè)翻譯，一般來說，翻譯應(yīng)該做口譯和筆譯，主要在日企或沿海地區(qū)等和日本打交道多的城市，日語好的話不是很累，但是工資水平取決于企業(yè)，大多數(shù)這種純翻譯的工資不是太高，上升的空間不是太大，屬于過得去的水平。不過，能力強(qiáng)的可以在周末兼職賺外快，也不錯(cuò)。

也有不尋常的企業(yè)，即企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)代理。他們會找翻譯能力強(qiáng)的翻譯人員翻譯專利文件，工資一般較高，月sr8K ~ 15K，與自由翻譯基本相同，有五險(xiǎn)一金，但是，很枯燥。

說到薪水，翻譯似乎是個(gè)不錯(cuò)的工作，但如果你不喜歡它，不能忍受孤獨(dú)和無聊，需要謹(jǐn)慎考慮，尤其是筆譯。

2、非日本就業(yè)：公務(wù)員、教師等

例如：日語不好，可以考不限制專業(yè)的崗位，最好有一個(gè)黨員/預(yù)備黨員的身份當(dāng)然，面對的競爭對手將會少很多，競爭自然會小很多。

另外，還可以考小學(xué)教師。當(dāng)然，這需要教師執(zhí)照。因此，需要提前計(jì)劃，首先要考一個(gè)普通話證書。

除了這些穩(wěn)定的工作，考慮其他類型的工作，結(jié)合你的興趣和能力。在工作中，善于學(xué)習(xí)和經(jīng)驗(yàn)是最重要的。這些問題將影響今后幾十年，它們值得我們認(rèn)真考慮、規(guī)劃和努力。

3、非翻譯類：國內(nèi)讀研讀博

首先，你可以攻讀博士學(xué)位。博士畢業(yè)后當(dāng)學(xué)術(shù)教師很容易，碩士畢業(yè)后當(dāng)三線甚至二線城市的教師也很容易。

其次，持有N1或N2證書的學(xué)生、國內(nèi)外資企業(yè)或國有企業(yè)、民營企業(yè)、貿(mào)易公司、出版社等都是可以選擇的就業(yè)單位。

4、日企數(shù)量大幅增加

中國良好的投資環(huán)境和巨大的市場潛力，為日本企業(yè)的發(fā)展創(chuàng)造了有利條件。日企的數(shù)量增加了，吸收勞動力的數(shù)量也在增加。

5、日本IT產(chǎn)業(yè)需要大量的人才

日本的IT發(fā)展速度是顯而易見的，所以“日語+計(jì)算機(jī)”復(fù)合型人才將會非常受歡迎。